"Shrinadra," the finance minister began, and the general looked up from her stack of notes with a distant smile. "Shrin'sdaughter" is what he'd called her.
She'd never really come to peace with it but it had become her name and the general, despite her successes, wealth, position and accolades had never achieved what she'd left her desert tribe so long ago and far away to achieve.
She smiled as he asked about her expenditures. He was demanding and aggressive. It was why he had his job. The crown liked having money, as she had learned as a girl, all chiefs do. The tokens the kept score with changed, but the game never did.
It was all in the answers. The general knew she was over budget but it has been necessary.
"Minister Tarren," she began quietly, "the army did spend more than we had been budgeted," she saw him rising to cut her off there but she wasn't going to let him silence her. Not today. She shook her head and the smile disappeared as she warned him off with a hard look and rising voice. The look may have intentionally appeared to threaten violence. "but," she continued, letting her voice return to normal, "it was well below what I had asked for. We cautioned that Chara was mobilizing to the west and requested funding for that defense. Both you and the Ministry of Diplomacy called out concerns unfounded."
She could have phrased it differently, more diplomatically, but that was neither what she was paid for nor likely to keep her in her position. Not when the other ministers figured they could use the foreign woman as a scapegoat.
Both men started to stand up to counter her argument, but just like battle plans, she knew when to go on the attack, "I'm not an expert in finances," she said, her smile returning with a wolfish cast as she looked at her notes to verify the figure, "but according to your own estimates from two years ago the lands we saved generate 4 times what the army spent to protect them." She looked down again, "Every month."
How you answered mattered. If only she'd had one ready when they asked, "Okay, you can fight girl, what's your name?"
"I don't have one."
The officer has pulled a confused look, "When they want you at home, how do they call you?"
She'd answered truthfully, not knowing that here, they named girls. "Shrn's daughter." She'd answered in the language she'd grown up with. Through her accent and the language gap it has become her name.
And now, a lifetime later, she still felt hollow.