At the top of most pages on EcchiDreams, you'll find a small version of your avatar with your display name next to it. If you click on it you'll be presented with a menu, like so:
Notice "Account Settings", which is highlighted with a green underline; click on that.
You will then be presented with this screen:
And it really is as simple as that.